وَأَمَّا الْيَاءُ فَتَكُونُ عَلَامَةً لِلْخَفْضِ فِي ثَلَاثَةِ مَوَاضِعَ: فِي الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ وَفِي التَّثْنِيَةِ وَالْجَمْعِ.
Adapun huruf ya` menjadi tanda khafdh di tiga tempat : pada asma`ul khamsah, isim mutsanna, dan jamak mudzakkar salim.
★ Berkata Syeh Muhammad Muhyidin :
* Huruf ya` memiliki tiga tempat yang pada setiap tempat tersebut menunjukkan bahwa isim itu di khafadh.
1. Al-asmaul Khamsah.
* Engkau telah mengetahui apa itu asmaul khomsah dan mengetahui syarat-syarat i’rabnya dari pembahasan yang telah lewat.
* Contohnya :
سَلِّمۡ عَلَى أَبِيكَ صَبَاحَ كُلِّ يَوۡمٍ,
Ucapkanlah salam kepada bapakmu disetiap waktu
لَا تَرۡفَعۡ صَوۡتَكَ عَلَى صَوۡتِ أَخِيكَ الۡأَكۡبَرِ,
Janganlah engkau angkat suaramu melebihi suara kakak lelakimu yang terbesar
لَا تَكُنۡ مُحِبًّا لِذِي الۡمَالِ إِلَّا أَنۡ يَكُونَ مُؤَدَّبًا.
Janganlah kamu menjadi pecinta orang yang kaya kecuali jika dia adalah orang beradab
* Masing masing dari أَبِيكَ, أَخِيكَ, dan ذِي الۡمَالِ adalah majrur/khafdh, karena didahului oleh huruf khafadh. Tanda khafdhnya adalah huruf ya`, adapun huruf kaf pada dua contoh pertama adalah dhamir mukhathab dan kata tersebut adalah mudhaf ilaih mabni atas tanda fathah pada kedudukan khafdh.
* Dan kata الۡمَالِ pada contoh ketiga juga merupakan mudhaf ilaih, majrur/khafadh dengan kasrah zhahirah/yang nampak.
2. Isim Mutsanna.
* Contohnya :
انۡظُرۡ إِلَى الۡجُنۡدِيَّيۡنِ
Lihatlah dua tentara itu
سَلِّمۡ عَلَى الصَّدِيقَيۡنِ
Berilah salam kepada dua sahabat itu
* Masing masing dari الۡجُنۡدِيَّيۡنِ dan الصَّدِيقَيۡنِ adalah dikhafadh, karena didahului oleh huruf khafadh. Tanda khafadhnya adalah huruf ya` yang huruf sebelumnya difathah dan huruf setelahnya dikasrah.Masing masing dari الۡجُنۡدِيَّيۡنِ dan الصَّدِيقَيۡنِ adalah isim mutsanna karena menunjukkan dua.
3. Jamak Mudzakkar Salim.
* Contohnya :
رَضِيتُ عَنِ الۡبَكۡرِينَ
Saya ridho kepada bakr bakr itu
نَظَرۡتُ إِلَى الۡمُسۡلِمِينَ الۡخَاشِعِينَ.
Saya melihat muslim muslim yang khusyu'
* Masing masing dari الۡبَكۡرِينَ dan الۡمُسۡلِمِينَ adalah dikhafadh, karena diawali oleh huruf khafadh. Tanda khafdhnya adalah huruf ya` yang huruf sebelumnya dikasrah dan huruf setelahnya difathah. Masing masing dari dua kata tersebut adalah jamak mudzakkar salim.
★ Sumber :
* http://ismailibnuisa.blogspot.
* Terjemahan Tuhfatus Saniyah Muhammad Muhyidin Hal 85-87
※ Forum Belajar Bahasa Arab ※
